angļuA medium-sized Etmopterus species with the following combination of characters: body fusiform, caudal peduncle short 0.1 (0.09-0.1) % of total length (TL). Moderately long interdorsal distance 0.19 (0.17-0.24) % TL, very long distance from first dorsal fin spine insertion to snout tip 0.36 (0.36-0.43)% TL. Head long 0.21 (0.21-0.26) % TL and broad 0.1 (0.1-0.15) % TL long, as long as caudal peduncle. Snout short 0.41 (0.40-0.46) % head length (HL) and broad 0.37 (0.34-0.38) % HL. Interorbital distance narrow 0.28 (0.26-0.36) % HL, shorter than snout width. Large oval eyes, eye length 0.26 (0.19-0.26) % HL. Eyes reflect greenish in fresh specimens. Large tear-drop shaped spiracles 0.05 (0.03-0.08) % HL. Mouth strongly arched and broad 0.4 (0.11-0.43) % HL with dignathic homodont dentition . Nostrils large and oblique 0.11 (0.11-0.15) % HL. Gill openings with distinct white margins. Pectoral fins rounded and white-edged with fringed ceratotrichia, moderate in size. Inner margin 0.04 (0.04-0.06) % TL, fin base short 0.05 (0.03-0.06) % TL. Dorsal fins densely covered with dermal denticles, 2nd dorsal fin significantly larger than 1st dorsal fin, height 0.09 (0.10-0.15) % TL compared to 0.03 (0.03-0.05) % TL in 1st dorsal fin. 2nd dorsal fin deeply concave with drawn-out lower lobe. Both dorsal fins fringed, with strong fin spines. The 2nd dorsal fin spine is larger than 1st (broken in the holotype) pointing posteriorly. First dorsal fin originate distinctively behind the pectoral fin insertions, whereas origin of 2nd dorsal fin only sligthly behind pelvic fin insertions. Large heterocercal caudal fin 0.2 (0.19-0.21) % TL with strong upper and weaker lower edged lobes, widely covered with dermal denticles (Ref. 87779).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuVidēja lieluma Etmopterus sugas ar šādu rakstzīmju kombinācija: ķermeņa vārpstveidīgs, kaudālā kātiņš īss (0,09-0.1) 0.1 % no pilna garuma (TL). Mēreni garš interdorsal attālumu (0,17-0.24) 0,19 % TL, ļoti liela attāluma no pirmā dorsālā fin mugurkaula ievietošanas snuķis tip 0.36 (0.36-0,43) % TL. (0,21-0.26) galvenais ilgi 0,21 % TL un plašu 0.1 (0,1-0,15) % TL ilgi, kamēr vien kaudālā kātiņu. Snuķis īss (0,40-0,46) 0,41 % galvenais garums (HL) un plašs (0.34-0,38) 0,37 % HL. Interorbital attālums 0,28 (0.26 0.36) sašaurināt % HL, īsāka par snuķis platumu. Lielas ovālās acis, acu garumu (0,19-0.26) 0.26 % HL. Acis atspoguļo zaļgani svaigi paraugi. Lielas asaru piliens formas elpošanas atveres (0.03-0.08) 0,05 % HL. Muti, stipri izliekts un plašu 0.4 (0.11-0,43) % HL dignathic homodont brieduma. Nāsis lieli un slīpā 0.11 (0.11-0.15) % HL. Gill atveres ar atšķirīgu baltās piemales. Krūšu spuras noapaļots un balto griezīgs ar bārkstīm apdarinātiem ceratotrichia, vidēja lieluma. Iekšējo piemaļu (0,04-0,06) 0,04 % TL, fin bāzes īstermiņa 0,05 (0.03-0.06) % TL. Muguras spuras blīvi pārklāta ar ādu denticles, 2nd dorsālā fin ievērojami lielāks nekā 1 dorsālā fin, augstums 0,09 (0.10 0.15) % salīdzinājumā ar 0,03 (0,03-0,05) TL TL % 1 dorsālā fin. 2 dorsālā fin dziļi ieliektiem ar sastādīts no zemāku daivas. Muguras spuras abās aizaudzis ar spēcīgu fin muguriņas. 2 dorsālā fin mugurkauls ir lielāks nekā 1 (sadalīti holotype) norādot posteriorly. Pirmā dorsālā fin cēlušās raksturīgā aiz krūšu fin iespraudumi, tā kā izcelsmes 2nd dorzālā fin tikai sligthly aiz iegurņa fin iespraudumiem. Lielu heterocercal kaudālā fin (0,19-0,21) 0,2 % TL ar spēcīgu augšējā un vājāka zemāku griezīgs daivu, plaši pārklātas ar ādu denticles (Nr. 87779).
Attēls nav pieejams
