angličtinaA medium-sized Etmopterus species with the following combination of characters: body fusiform, caudal peduncle short 0.1 (0.09-0.1) % of total length (TL). Moderately long interdorsal distance 0.19 (0.17-0.24) % TL, very long distance from first dorsal fin spine insertion to snout tip 0.36 (0.36-0.43)% TL. Head long 0.21 (0.21-0.26) % TL and broad 0.1 (0.1-0.15) % TL long, as long as caudal peduncle. Snout short 0.41 (0.40-0.46) % head length (HL) and broad 0.37 (0.34-0.38) % HL. Interorbital distance narrow 0.28 (0.26-0.36) % HL, shorter than snout width. Large oval eyes, eye length 0.26 (0.19-0.26) % HL. Eyes reflect greenish in fresh specimens. Large tear-drop shaped spiracles 0.05 (0.03-0.08) % HL. Mouth strongly arched and broad 0.4 (0.11-0.43) % HL with dignathic homodont dentition . Nostrils large and oblique 0.11 (0.11-0.15) % HL. Gill openings with distinct white margins. Pectoral fins rounded and white-edged with fringed ceratotrichia, moderate in size. Inner margin 0.04 (0.04-0.06) % TL, fin base short 0.05 (0.03-0.06) % TL. Dorsal fins densely covered with dermal denticles, 2nd dorsal fin significantly larger than 1st dorsal fin, height 0.09 (0.10-0.15) % TL compared to 0.03 (0.03-0.05) % TL in 1st dorsal fin. 2nd dorsal fin deeply concave with drawn-out lower lobe. Both dorsal fins fringed, with strong fin spines. The 2nd dorsal fin spine is larger than 1st (broken in the holotype) pointing posteriorly. First dorsal fin originate distinctively behind the pectoral fin insertions, whereas origin of 2nd dorsal fin only sligthly behind pelvic fin insertions. Large heterocercal caudal fin 0.2 (0.19-0.21) % TL with strong upper and weaker lower edged lobes, widely covered with dermal denticles (Ref. 87779).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaStredné Etmopterus druhov nasledovné kombinácie znakov: telo vretenovité, chvostové stopka krátke 0,1 (0.09-0,1) % celkovej dĺžky (TL). Stredne dlhé interdorsal vzdialenosť (0,17-0,24) 0,19% TL, veľmi dlhé vzdialenosti od prvého vloženia chrbtice chrbtová plutva ňufák tip 0,36 (0,36 0,43) % TL. Hlava dlhá 0.21 (0,21-0,26) % TL a široké 0,1 (0,1-0,15) % TL dlho dlho chvostové stopka. Ňufák krátke 0,41 (0,40-0,46) % dĺžky hlavy (HL) a široká 0,37 (0,34-0.38) % HL. Interorbital vzdialenosť úzke (0,26-0,36) 0,28% HL, kratšie než šírka ňufák. Veľké oválne oči, očné dĺžka 0,26 (0,19-0,26) % HL. Oči odrážajú zeleno čerstvé exemplármi. Veľké kvapky sĺz v tvare spiracles (0.03-0,08) 0,05% HL. Silne klenuté v ústach a široký 0,4 (0.11-0,43) % HL s dignathic homodont chrupu. Nozdry veľké a šikmé 0,11 (0.11-0,15) % HL. Žiabrové otvory s odlišné biele okraje. Prsných plutiev zaoblené a biela lemovaný strapcami ceratotrichia strednej veľkosti. Vnútorný okraj (0,04-0,06) 0,04% TL, fin základne krátke 0,05 (0,03-0,06) % TL. Chrbtovej plutvy husto pokrytá kožou denticles, 2. chrbtová plutva podstatne väčšie ako 1. chrbtová plutva, výšky 0,09 (0,10-0,15) % TL v porovnaní s (0,03 0,05) 0,03% TL 1. chrbtová plutva. 2. chrbtová plutva je hlboko konkávne s vleklý Dolné laloku. Obe chrbtovej plutvy lemované silné plutvy tŕne. 2. chrbtová plutva chrbtice je väčšia ako prvý (zlomený v holotyp) poukazuje na zadnej časti. Prvá chrbtová plutva vychádzajú výrazne za prsnou úponov, keďže pôvod 2. chrbtovej fin len sligthly za vložené panvovej plutvy. Veľké heterocercal chvostovej plutvy (0,19 0,21) 0,2% TL s silný horné a slabšie Dolné hrany laloky, široko pokrytá kožou denticles (Ref. 87779).
Obrázok nie je k dispozícii
