EngelsA medium-sized Etmopterus species with the following combination of characters: body fusiform, caudal peduncle short 0.1 (0.09-0.1) % of total length (TL). Moderately long interdorsal distance 0.19 (0.17-0.24) % TL, very long distance from first dorsal fin spine insertion to snout tip 0.36 (0.36-0.43)% TL. Head long 0.21 (0.21-0.26) % TL and broad 0.1 (0.1-0.15) % TL long, as long as caudal peduncle. Snout short 0.41 (0.40-0.46) % head length (HL) and broad 0.37 (0.34-0.38) % HL. Interorbital distance narrow 0.28 (0.26-0.36) % HL, shorter than snout width. Large oval eyes, eye length 0.26 (0.19-0.26) % HL. Eyes reflect greenish in fresh specimens. Large tear-drop shaped spiracles 0.05 (0.03-0.08) % HL. Mouth strongly arched and broad 0.4 (0.11-0.43) % HL with dignathic homodont dentition . Nostrils large and oblique 0.11 (0.11-0.15) % HL. Gill openings with distinct white margins. Pectoral fins rounded and white-edged with fringed ceratotrichia, moderate in size. Inner margin 0.04 (0.04-0.06) % TL, fin base short 0.05 (0.03-0.06) % TL. Dorsal fins densely covered with dermal denticles, 2nd dorsal fin significantly larger than 1st dorsal fin, height 0.09 (0.10-0.15) % TL compared to 0.03 (0.03-0.05) % TL in 1st dorsal fin. 2nd dorsal fin deeply concave with drawn-out lower lobe. Both dorsal fins fringed, with strong fin spines. The 2nd dorsal fin spine is larger than 1st (broken in the holotype) pointing posteriorly. First dorsal fin originate distinctively behind the pectoral fin insertions, whereas origin of 2nd dorsal fin only sligthly behind pelvic fin insertions. Large heterocercal caudal fin 0.2 (0.19-0.21) % TL with strong upper and weaker lower edged lobes, widely covered with dermal denticles (Ref. 87779).
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsEen kleine en middelgrote Etmopterus soorten met de volgende combinatie van tekens: lichaam sigaarvormig, caudal peduncle korte 0.1 (0.09-0.1) % van totale lengte (TL). Matig lang interdorsal afstand 0.19 (0.17-0.24) % TL, zeer lange afstand vanaf eerste rugvin wervelkolom invoegpositie naar snout tip 0.36 (0.36-0,43) % TL. Hoofd lange 0.21 (0.21-0.26) % TL en brede 0.1 (0.1-0,15) % TL lang, zo lang als caudal peduncle. Snout short 0,41 (0.40-0.46) % hoofd lengte (HL) en brede 0.37 (0.34-0.38) % HL. Interorbital afstand verkleinen 0.28 (0.26-0.36) % HL, korter is dan de breedte van de snuit. Grote ovale ogen, oog lengte 0.26 (0.19-0.26) % HL. Ogen weerspiegelen groenachtig in verse exemplaren. Grote scheur-drop gevormde spiracles 0.05 (0.03-0,08) % HL. Mond sterk getoogd en brede 0.4 (0.11-0,43) % HL met dignathic homodont gebit. Neusgaten grote en oblique 0.11 (0.11-0,15) % HL. Gill openingen met verschillende witte marges. Pectoral fins afgerond en wit-edged met gerafelde ceratotrichia, matig in formaat. Innerlijke marge 0.04 (0.04-0.06) % TL, fin base korte 0.05 (0.03-0.06) % TL. Dorsal fins dichtbevolkte bedekt met dermale denticles, 2nd dorsal fin aanzienlijk groter is dan 1st dorsal fin, hoogte 0.09 (0.10-0,15) % TL ten opzichte van 0,03 (0.03-0,05) % TL in 1st dorsal fin. 2nd dorsal fin diep concaaf met uitgesponnen lagere kwab. Beide rugvinnen omzoomd, met sterke fin stekels. De tweede rugvin wervelkolom is groter dan 1e (gebroken in het holotype) posteriorly wijzen. Eerste rugvin zijn kenmerkend afkomstig achter de borstvin invoegingen, overwegende dat de oorsprong van 2nd dorsal fin enige allemaal achter pelvic fin insertions. Grote heterocercal caudal fin 0.2 (0.19-0.21) % TL met sterke bovenste en zwakkere lagere scherpe lobben, grote schaal bedekt met dermale denticles (Ref. 87779).
Afbeelding niet beschikbaar
