anglųShell mussel-shaped, trigonal, thin. Sculpture of fine growth lines. Umbones swollen, not terminal (away from pointed end of shell). Hinge teeth absent. Periostracum heavy, sometimes hair-like. Colour: externally light brown with blush of rose, purple or orange (concentrated on umbones) and purple streaks, but with a white oblique streak in the middle of shell, internally pearly whitish, tinged with rose or purple (Ref. 271).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųShell midijų formos, trigonal, plonas. Skulptūros bauda augimo linijos. Umbones patinę, ne terminalo (nuo smailių pabaigos Shell). Vyris dantys nėra. Periostracum sunkūs, kartais plaukų tipo. Spalva: išoriškai Tamsiai rusvi skaistalai rose, violetinė arba oranžinė (sutelktas umbones) ir raudonos dryželiais, bet su balta įstrižai serija viduryje lukštais, viduje perliniu balkšvas, nusidažyti su rožinės arba raudonos (Nr. 271).