inglêsShell mussel-shaped, trigonal, thin. Sculpture of fine growth lines. Umbones swollen, not terminal (away from pointed end of shell). Hinge teeth absent. Periostracum heavy, sometimes hair-like. Colour: externally light brown with blush of rose, purple or orange (concentrated on umbones) and purple streaks, but with a white oblique streak in the middle of shell, internally pearly whitish, tinged with rose or purple (Ref. 271).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEscudo em forma de mexilhão, trigonal, fino. Escultura de linhas de crescimento bem. Umbones inchados, não terminais (longe da ponta do escudo). Dobradiça de dentes ausentes. Perióstraco pesado, às vezes, como cabelo. Cor: castanho-claro externamente com coram de rosa, roxo ou laranja (concentrado na umbones) e listras de roxas, mas com um traço oblíquo branco no meio do escudo, internamente perolado esbranquiçado, tingida de rosa ou roxo (Ref. 271).