englantiShell relatively thin but solid, swollen, elongate-ovate and roughly trapeziform in outline. Anterior margin short, protruding anteriorly well beyond the inflated umbones, posterodorsal margin long, oblique in relation to ventral margin, slightly arched, forming an obtuse and rounded angle with the broadly rounded posterior margin. Ventral margin long and slightly sinuous, with a shallow concavity at about midlength of shell. Outer surface sculptured with numerous concentric growth marks. Periostracum generally smooth. Hinge line smooth, without teeth or crenulations. Anterior adductor scar present. Internal margins smooth. Colour: outside of shell yellowish brown. Interior pearly and off-white to purplish red.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiKuori suhteellisen ohut mutta vankka, turvonnut, venyttää puikea ja noin trapeziform ääriviivat. Anterior marginaali lyhyt, ulkonevat anteriorly kauas liian umbones posterodorsal marginaali pitkä, vino suhteessa vatsa marginaali, hieman kaareva, muodostaa tyhmä ja pyöristetty laajasti pyöristetty posterior marginaali. Vatsa marginaali pitkä ja hieman kiemurteleva, matala koveruus noin midlength kuori. Ulkopinta veistoksellinen lukuisia samankeskinen kasvun merkkejä. Periostracum yleensä sileä. Sarana linja esteetön, ilman hampaita tai crenulations. Anterior adductor arpi läsnä. Sisäiset katteet sileä. Väri: ulkopuolella shell kellanruskea. Sisustus helmiäis ja luonnonvalkoinen purppuranpunainen.