engelskShell relatively thin but solid, swollen, elongate-ovate and roughly trapeziform in outline. Anterior margin short, protruding anteriorly well beyond the inflated umbones, posterodorsal margin long, oblique in relation to ventral margin, slightly arched, forming an obtuse and rounded angle with the broadly rounded posterior margin. Ventral margin long and slightly sinuous, with a shallow concavity at about midlength of shell. Outer surface sculptured with numerous concentric growth marks. Periostracum generally smooth. Hinge line smooth, without teeth or crenulations. Anterior adductor scar present. Internal margins smooth. Colour: outside of shell yellowish brown. Interior pearly and off-white to purplish red.
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskShell relativt tynd, men solid, hævede, aflang-ægformede og groft trapeziform i omrids. Forreste marginen kort, fremspringende anteriorly langt ud over de oppustede umbones, posterodorsal margen lang, skråt i forhold til ventrale margin, lidt hvælvede, danner en stump og afrundet vinkel med bredt afrundede bageste margenen. Ventrale margen lang og lidt bugtet, med en lavvandet hule på om midlength af shell. Ydre overflade skulpturelle med talrige koncentriske vækst mærker. Periostracum generelt glat. Hængsel linje glat, uden tænder eller crenulations. Forreste adductor ar stede. Interne margener glat. Farve: uden for shell gulbrun. Interiør perlemorsfarvet og off-white til lilla rød.