EnglischParacheilinus cyaneus is similar to P. nursalim, but differs most notably in having a magenta or reddish ground colour compared to the predominately orange colour of P. nursalim; in having a yellowish brown triangular marking on the spinous dorsal fin, red dorsal and ventral margins on the caudal fin which extend onto the filamentous lobes, and possession of a blue band below the eye that is about twice the width of that present in P. nursalim; lacks the pair of prominent blackish patches present in P. nursalim below the anterior dorsal fin and ventral half of the caudal peduncle. In P. nursalim either one or both of the filamentous caudal-fin lobes are generally longer than those of P. yaneus, reaching about 50% of the standard length in some individuals. P. cyaneus has a strong turquoise hue over the head, adjacent anterior body, and along the back, extending onto the dorsal fin during the climax of courtship display (Ref. 74967).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschParacheilinus Cyaneus ähnelt p. Nursalim, aber unterscheidet sich vor allem in einer Masse Magenta oder rötliche Farbe gegenüber der vorwiegend orange Farbe des p. Nursalim; mit einem dreieckigen Markierung auf der Dorn-Rückenflosse gelblich braun, präsentieren rote dorsalen und ventralen Ränder auf der Schwanzflosse die erweitern auf der filamentösen Lappen und der Besitz von einem blauen Band unter dem Auge, das über die doppelt so breit, dass ist in p. Nursalim; fehlt das Paar von prominenten schwärzliche Flecken unterhalb der vorderen Rückenflosse und ventrale Hälfte des kaudalen Pediculus in p Nursalim präsentieren. In p. Nursalim sind entweder einen oder beide der filamentösen Lappen der Schwanzflosse in der Regel länger als die der p. Yaneus, etwa 50 % der Standardlänge bei einigen Personen zu erreichen. P. Cyaneus hat eine starke Türkis Hue über den Kopf, angrenzenden vorderen Körper und auf dem Rücken, während der Höhepunkt der Balz auf der Rückenflosse erweitern (Ref. 74967) anzuzeigen.