engelskParacheilinus cyaneus is similar to P. nursalim, but differs most notably in having a magenta or reddish ground colour compared to the predominately orange colour of P. nursalim; in having a yellowish brown triangular marking on the spinous dorsal fin, red dorsal and ventral margins on the caudal fin which extend onto the filamentous lobes, and possession of a blue band below the eye that is about twice the width of that present in P. nursalim; lacks the pair of prominent blackish patches present in P. nursalim below the anterior dorsal fin and ventral half of the caudal peduncle. In P. nursalim either one or both of the filamentous caudal-fin lobes are generally longer than those of P. yaneus, reaching about 50% of the standard length in some individuals. P. cyaneus has a strong turquoise hue over the head, adjacent anterior body, and along the back, extending onto the dorsal fin during the climax of courtship display (Ref. 74967).
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskParacheilinus cyaneus svarer til P. nursalim, men adskiller sig især i at have en magenta eller rødlig jorden farve i forhold til den overvejende orange farve af P. nursalim; i at have en gullig brun trekantede mærkning på spinosus rygfinnen, røde dorsal og ventral margener på halefinnen, som udvide på trådformede kamre, og besiddelse af en blå band under øjet, der handler om to gange bredden af at præsentere i P. nursalim; mangler par af fremtrædende sortbrune pletter præsentere i P. nursalim under den forreste rygfinne og ventrale halvdel af den halestilk. I P. nursalim er enten en eller begge af de trådformede halefinne kamre generelt længere end dem hos P. yaneus, nåede omkring 50% af de standard længde hos nogle personer. P. cyaneus har en stærk turkis nuance over hovedet, tilstødende forreste kroppen og langs bagsiden, strækker sig til rygfinnen under højdepunktet af frieri vise (Ref. 74967).