angleščinaParacheilinus cyaneus is similar to P. nursalim, but differs most notably in having a magenta or reddish ground colour compared to the predominately orange colour of P. nursalim; in having a yellowish brown triangular marking on the spinous dorsal fin, red dorsal and ventral margins on the caudal fin which extend onto the filamentous lobes, and possession of a blue band below the eye that is about twice the width of that present in P. nursalim; lacks the pair of prominent blackish patches present in P. nursalim below the anterior dorsal fin and ventral half of the caudal peduncle. In P. nursalim either one or both of the filamentous caudal-fin lobes are generally longer than those of P. yaneus, reaching about 50% of the standard length in some individuals. P. cyaneus has a strong turquoise hue over the head, adjacent anterior body, and along the back, extending onto the dorsal fin during the climax of courtship display (Ref. 74967).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaParacheilinus cyaneus je podoben P. nursalim, vendar se razlikuje predvsem v ob magenta ali rdečkasto osnovna barva v primerjavi s pretežno oranžna barva P. nursalim; imajo rumeno-rjave trikotni, CE na ekstremitete hrbtni plavuti, rdeče Hrbtna in bočna robove na repna plavut ki podaljšujejo nitaste mešičke in posedovanje modri trak pod oči, ki je približno dvakrat širino ki predstavi v P. nursalim; nima par vidno črnkaste obliži predstavi v P. nursalim pod sprednji hrbtni plavuti in ventralni pol repna peclja. V P. nursalim eno ali obe nitaste repna plavut mešičke so na splošno daljši od tistih P. yaneus, dosegel približno 50 % standardne dolžine pri nekaterih posameznikih. P. cyaneus je z močno turkizno odtenkom nad glavo, sosednjih sprednjega telesa in po zadnji, razširitev na hrbtni plavuti med vrhunec dvorjenje prikaz (Ref. 74967).
Slike ni na voljo