engelskaParacheilinus cyaneus is similar to P. nursalim, but differs most notably in having a magenta or reddish ground colour compared to the predominately orange colour of P. nursalim; in having a yellowish brown triangular marking on the spinous dorsal fin, red dorsal and ventral margins on the caudal fin which extend onto the filamentous lobes, and possession of a blue band below the eye that is about twice the width of that present in P. nursalim; lacks the pair of prominent blackish patches present in P. nursalim below the anterior dorsal fin and ventral half of the caudal peduncle. In P. nursalim either one or both of the filamentous caudal-fin lobes are generally longer than those of P. yaneus, reaching about 50% of the standard length in some individuals. P. cyaneus has a strong turquoise hue over the head, adjacent anterior body, and along the back, extending onto the dorsal fin during the climax of courtship display (Ref. 74967).
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaParacheilinus cyaneus liknar P. nursalim, men skiljer sig främst i att ha en magenta eller rödaktig marken färg jämfört med huvudsakligen orange färgen på P. nursalim; i med en gulaktig brun trekantig märkning på ryggkotornas ryggfenan, röda dorsala och ventrala marginaler på stjärtfenan som utökar på trådformiga lober, och innehav av en blå bandet under ögat som handlar om två gånger bredden på att presentera i P. nursalim; saknar para av framstående svartaktiga fläckar närvarande i P. nursalim under främre ryggfenan och ventrala delen av stjärtfenan stjälk. I P. nursalim är antingen en eller båda av trådformiga stjärtfenan loberna generellt längre än de av P. yaneus, når ca 50% av standard längd hos vissa individer. P. cyaneus har en stark turkos nyans över huvudet, intilliggande främre kroppen, och längs ryggen, utvidga på ryggfenan under klimax uppvaktning visas (Ref. 74967).