englantiParacheilinus cyaneus is similar to P. nursalim, but differs most notably in having a magenta or reddish ground colour compared to the predominately orange colour of P. nursalim; in having a yellowish brown triangular marking on the spinous dorsal fin, red dorsal and ventral margins on the caudal fin which extend onto the filamentous lobes, and possession of a blue band below the eye that is about twice the width of that present in P. nursalim; lacks the pair of prominent blackish patches present in P. nursalim below the anterior dorsal fin and ventral half of the caudal peduncle. In P. nursalim either one or both of the filamentous caudal-fin lobes are generally longer than those of P. yaneus, reaching about 50% of the standard length in some individuals. P. cyaneus has a strong turquoise hue over the head, adjacent anterior body, and along the back, extending onto the dorsal fin during the climax of courtship display (Ref. 74967).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiParacheilinus cyaneus on samanlainen kuin P. nursalim, mutta eroaa etenkin ottaa magenta tai punertava väriltään verrattuna pääosin oranssi väri P. nursalim; kellanruskea kolmion merkintä selkänikaman selkäevä on punainen selkä ja vatsa reunuksen Pyrstöevä jotka ulottuvat rihmamaisessa liuskat ja hallussapidon sininen raita alle silmä, joka on noin kaksi kertaa leveys että esittää P. nursalim; puuttuu pari näkyvästi mustahkoja laastaria esittää P. nursalim alle taemmassa selkäevässä ja vatsa puoli Pyrstönvarsi on hoikka. P. nursalim toisen tai molempien rihmamaisessa Pyrstöevä liuskat ovat yleensä pidemmät kuin P. yaneus, saavuttaa noin 50 prosenttia vakiopituus joillekin yksilöille. P. cyaneus on vahva turkoosi sävy yli pään, vieressä anterior kehon ja pitkin takaisin, laajentaa päälle selkäevän aikana huippunsa kosiskelu näyttää (viite 74967).