engelskShell rather thick and large (attaining 30 cm in length), subcircular in outline, with a short and ill-defined posterior ear which is not drawn out into a wing-like process. Anterior margin markedly protruding beyond the tip of anterior ear. Outer surface of valves, when not worn, covered with flattened, imbricating concentric scales bearing large and irregular, flat spines with blunt ends, roughly arranged in radial rows and projecting at shell margins. Hinge completely devoid of teeth. Colour: outside of shell uniformly fawn, sometimes with radial stripes of darker spots in umbonal region; then, ground colour in that region green, dark brown, or purple. Internal nacreous area highly lustrous, silvery with a variably extended golden border. Non-nacreous margin clear, of plain horny colour.
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskShell temmelig tyk og stor (at nå 30 cm i længden), subcircular i omrids, med en kort og uklare posterior øre, som ikke er trukket ud i en fløj-lignende proces. Forreste marginen markant fremspringende ud over spidsen af anterior øre. Ydre overflade af ventiler, når den ikke bæres, dækket med fladtrykt, imbricating koncentrisk skalaer forsynet med store og uregelmæssige, flade pigge med stumpe ender, groft arrangeret i radial rækker og fremspringende på shell margener. Hængsel helt blottet for tænder. Farve: uden for shell ensartet fawn, undertiden med radial striber af mørkere steder i umbonal regionen; derefter, jorden farve i den pågældende region grøn, mørk brun eller lilla. Interne nacreous område meget skinnende, sølvfarvede med en trinløst udvidede gylden kant. Non-nacreous margen klart, plain liderlige farve.
Billedet er ikke tilgængeligt
