английскиShell rather thick and large (attaining 30 cm in length), subcircular in outline, with a short and ill-defined posterior ear which is not drawn out into a wing-like process. Anterior margin markedly protruding beyond the tip of anterior ear. Outer surface of valves, when not worn, covered with flattened, imbricating concentric scales bearing large and irregular, flat spines with blunt ends, roughly arranged in radial rows and projecting at shell margins. Hinge completely devoid of teeth. Colour: outside of shell uniformly fawn, sometimes with radial stripes of darker spots in umbonal region; then, ground colour in that region green, dark brown, or purple. Internal nacreous area highly lustrous, silvery with a variably extended golden border. Non-nacreous margin clear, of plain horny colour.
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиПлащам доста дебели и големи (постигане с дължина 30 см), subcircular в контур с кратко и зле дефинирани задната ухото, която не е изготвен в крило подобен процес. Предна марж значително излизащ навън на върха на предната ухо. Външна повърхност на клапаните, когато не носят, покрити със сплескан, imbricating концентрични мащабира носещи големи и неправилни, плоски бодли с тъп завършва, приблизително подредени в радиални редове и проектиране в черупка полетата. Панта напълно лишена от зъби. Цвят: извън корпуса равномерно еленче, понякога с радиални ивици на тъмни петна в umbonal регион; след това земята цвят в този регион зелено, тъмно кафяв или лилаво. Вътрешна седефената област силно лъскави, сребристи с variably разширен златен граница. Non седефената марж ясно, от обикновен възбудена цвят.
