englantiShell thick and solid, inflated, inequilateral, somewhat transversally elongate in shape and with height greater than inflation, roughly quadrate to trapezoidal in outline; slightly inequivalve, left valve slightly overlapping right valve along posteroventral margin. Anterior margin rounded, ventral margin widely convex and meeting the oblique posterior margin at a blunt angle. Umbones moderately prominent, situated well anterior to midline valves. Posterodorsal slope flattened to slightly concave toward posterior end of dorsal margin, set off by a broad rounded ridge radiating from the umbones to posteroventral end of shell. Cardinal area rather narrow and elongated. About 28 radial ribs (26 to 30) at each valve, as wide as the interstices, mainly granulated on left valve. Periostracum well developed, concentrically striated, scaly to spiky in the interstices of ribs. Internal margins with strong crenulations corresponding with the external radial ribbing. No byssal gape. Colour: outside of shell white, frequently tinged deep bluish green posteriorly; periostracum dark greyish brown. Interior whitish.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiKuori paksu ja kiinteä, liioiteltu, inequilateral, hieman sytytyslangan venyttää muoto ja korkeus on suurempi kuin inflaatio, noin quadrate on puolisuunnikkaan ääriviiva. hieman inequivalve, vasemmalle venttiili, hieman päällekkäisiä oikeus venttiilin posteroventral sarakkeeseen. Anterior marginaali pyöristetty, vatsa marginaali laajalti kupera ja kokouksen vino posterior marginaali on tylppä kulma. Umbones kohtalaisen näkyvästi, jotka sijaitsevat hyvin anterior keskiviivan venttiilit. Posterodorsal kaltevuus litistetty hieman kovera kohti posterior loppuun selkä marginaali, leveä pyöristetty Ridge säteili umbones posteroventral loppuun kuori lähti. Kardinaali alue melko kapea ja pitkänomainen. Noin 28 radial kylkiluut (26-30) kunkin Valveen samaksi kuin kaltaisiaan, rakeisia lähinnä vasemmalla venttiili. Periostracum hyvin kehittynyt, samankeskisesti juovikkaana, hilseilevä kiukkuinen kaltaisiaan kylkiluut. Sisäiset katteet vahva crenulations vastaava ulkoinen säde resori. Ei byssal toljottaa. Väri: ulkopuolella kuori valkoinen, usein sävyttämä syvä sinivihreä posteriorly; periostracum tumma harmaanruskea. Vaalea sisustus.
Kuvaa ei saatavilla
