EngelsShell thick and solid, inflated, inequilateral, somewhat transversally elongate in shape and with height greater than inflation, roughly quadrate to trapezoidal in outline; slightly inequivalve, left valve slightly overlapping right valve along posteroventral margin. Anterior margin rounded, ventral margin widely convex and meeting the oblique posterior margin at a blunt angle. Umbones moderately prominent, situated well anterior to midline valves. Posterodorsal slope flattened to slightly concave toward posterior end of dorsal margin, set off by a broad rounded ridge radiating from the umbones to posteroventral end of shell. Cardinal area rather narrow and elongated. About 28 radial ribs (26 to 30) at each valve, as wide as the interstices, mainly granulated on left valve. Periostracum well developed, concentrically striated, scaly to spiky in the interstices of ribs. Internal margins with strong crenulations corresponding with the external radial ribbing. No byssal gape. Colour: outside of shell white, frequently tinged deep bluish green posteriorly; periostracum dark greyish brown. Interior whitish.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsShell dik en solid, opgeblazen, inequilateral, enigszins textielgedeelte uitgerekt in vorm en hoogte groter is dan de inflatie, ongeveer quadrate aan trapeziumvormige in overzicht; enigszins inequivalve, links valve iets overlappende juiste ventiel langs posteroventral marge. Anterior marge afgerond, ventrale marge wijd convexe en vergadering de schuine posterior margin in een stompe hoek. Umbones matig prominente, ligt goed anterior to middellijn kleppen. Posterodorsal helling afgevlakt tot licht concave tegen posterieure einde van dorsale marge, verrekening door een brede afgeronde ridge straalt vanuit de umbones van shell daartoe posteroventral. Kardinaal gebied nogal smal en langwerpig. Ongeveer 28 Radiale ribben (26 tot 30) aan elke klep, zo breed als de krochten, gekorrelde voornamelijk op linker ventiel. Periostracum goed ontwikkelde, concentrisch Locustella, schilferige aan stekelige in de krochten van ribben. Interne marges met sterke crenulations overeenkomt met de externe radiale ribbels. Geen byssal muil. Kleur: buiten shell wit, vaak getint diep blauwachtig groen posteriorly; Periostracum donkere grijzig bruin. Interieur witachtige.
Afbeelding niet beschikbaar
