engelskDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 13-16 spines and 12-14 soft rays; soft dorsal and upper tip of caudal bordered with orange-red; "tilapia" spot clearly marked even in adults; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp rather small; micro-gillrakers present; scales cycloid; pectoral region covered with very small scales (Ref. 53405).
Coloration: in life: adults: ground colour greyish to silvery, more whitish on belly and rather dark grey on back, occiput and snout; sides with 5-6 faint cross bars and horizontal band; lower part of cheeks and subopercle bright orange-red, and traces of this colouration on opercle and breast; first 1/4 of spinous part of dorsal fin uniformly grey, posterior part with 2-3 rows of light oblique bars between spines; soft part of dorsal fin with irregular light spots; well visible "tilapian" spot; distal margin of dorsal fin black on spinous part, orange-red on soft part; anal fin dark grey, with distal margin lighter and some light spots posteriorly; pelvic fins with black anterior margin: caudal fin with orange-red upper angle and light spots forming a network on proximal part and transverse series on distal part (Ref. 53405). Juveniles: less colourful than adults; anterior part of spinous dorsal fin and distal areas of soft dorsal and caudal fins darker, with much more black between branched rays (Ref. 53405).
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskDiagnose: lavere svælg knogle om så lang som bred, og med forreste lamel kortere end tandede område; Median svælg tænder ikke udvides; rygfinne med 13-16 pigge og 12-14 bløde stråler; blød dorsale og øverste spids af caudale omkranset med orange-røde; "tilapia" spot tydeligt mærkes selv i voksne; ryg og halefinne er blotched ikke eller svagt (Ref. 53405).
Beskrivelse: ydre kæbe tænder bicuspid og ikke-spadeformede, indre kæbe tænder tricuspid, posterior svælg tænder tricuspid med lavere nippet ret lille; mikro-gillrakers præsentere; skalaer cycloid; brystfinner området dækket med meget små skæl (Ref. 53405).
Farve: i liv: voksne: jorden farve grålig til sølvfarvede, mere hvidlige på bugen og temmelig mørk grå på bagsiden, nakkeknude og snude; sider med 5-6 svag cross barer og vandrette bånd; nederste del af kinder og subopercle lyse orange-røde og spor af denne farvning på opercle og bryst; første 1/4 af spinosus del af dorsale fin ensartet grå, bageste del med 2-3 rækker af lys skrå barer mellem pigge; bløde del af rygfinnen med uregelmæssige lyse pletter; godt synlige "tilapian" stedet; distale margin af rygfinnen sort på spinosus del, orange-rød på bløde del; gatfinnen mørkegrå med distale margen lysere og nogle lys steder posteriort; Bugfinnerne med sort forreste margin: halefinnen med orange-røde øverste vinkel og lys steder danner et netværk på proksimale del og tværgående serie på distale del (Ref. 53405). Yngel: mindre farverig end voksne. forreste del af spinosus rygfinne og distale områder af blød ryg og halefinne er mørkere, med meget mere sort mellem forgrenede stråler (Ref. 53405).