EngelsDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 13-16 spines and 12-14 soft rays; soft dorsal and upper tip of caudal bordered with orange-red; "tilapia" spot clearly marked even in adults; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp rather small; micro-gillrakers present; scales cycloid; pectoral region covered with very small scales (Ref. 53405).
Coloration: in life: adults: ground colour greyish to silvery, more whitish on belly and rather dark grey on back, occiput and snout; sides with 5-6 faint cross bars and horizontal band; lower part of cheeks and subopercle bright orange-red, and traces of this colouration on opercle and breast; first 1/4 of spinous part of dorsal fin uniformly grey, posterior part with 2-3 rows of light oblique bars between spines; soft part of dorsal fin with irregular light spots; well visible "tilapian" spot; distal margin of dorsal fin black on spinous part, orange-red on soft part; anal fin dark grey, with distal margin lighter and some light spots posteriorly; pelvic fins with black anterior margin: caudal fin with orange-red upper angle and light spots forming a network on proximal part and transverse series on distal part (Ref. 53405). Juveniles: less colourful than adults; anterior part of spinous dorsal fin and distal areas of soft dorsal and caudal fins darker, with much more black between branched rays (Ref. 53405).
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsDiagnose: lagere faryngaal bot over als lang als breed, en met anterior lamel korter dan getande gebied; mediaan faryngaal tanden niet verbreed; dorsal fin met 13-16 stekels en zachte stralen van 12-14; zachte dorsale en bovenste topje van caudal omzoomd met oranje-rood; "tilapia" ter plaatse duidelijk gemarkeerd zelfs in volwassenen; dorsale en caudal vinnen blotched niet of benepen (Ref. 53405).
Beschrijving: buitenste kaak tanden bicuspid en niet-spatulate, innerlijke kaak tanden tricuspidalis, posterior faryngaal tanden tricuspidalis met de lagere cusp vrij klein; Micro-gillrakers presenteren; Weegschaal cycloid; pectoral regio bedekt met zeer kleine schubben (Ref. 53405).
Kleur: in het leven: volwassenen: grond kleur grijsachtig aan zilverachtig, meer witachtige buik en nogal donker grijs op rug, achterhoofd en snout; zijden met 5-6 vaag cross bars en horizontale band; onderste deel van de wangen en subopercle helder oranje-rood, en sporen van deze kleuring op opercle en borstkanker; eerste 1/4 van stekelig deel van dorsal fin uniform grijs, achterste deel met 2-3 rijen van licht schuine bars tussen snout; zachte deel van rugvin met onregelmatige lichte vlekken; goed zichtbaar "tilapian" ter plaatse; distale marge van dorsal fin zwart op stekelig deel, oranje-rood van zachte kant; anaalvin donkergrijs, met distale marge lichter en enig licht spots posteriorly; pelvic fins met zwarte anterior marge: caudal fin met oranje-rood bovenste hoek en lichte vlekken vorming van een netwerk op de proximale deel en transversale serie over het distale deel (Ref. 53405). Jonge exemplaren: minder kleurrijk dan volwassenen; voorste deel van stekelig rugvin en distale gebieden van zachte dorsale en caudal vinnen donkerder, met veel meer zwart tussen vertakte stralen (Ref. 53405).