английскиDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 13-16 spines and 12-14 soft rays; soft dorsal and upper tip of caudal bordered with orange-red; "tilapia" spot clearly marked even in adults; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp rather small; micro-gillrakers present; scales cycloid; pectoral region covered with very small scales (Ref. 53405).
Coloration: in life: adults: ground colour greyish to silvery, more whitish on belly and rather dark grey on back, occiput and snout; sides with 5-6 faint cross bars and horizontal band; lower part of cheeks and subopercle bright orange-red, and traces of this colouration on opercle and breast; first 1/4 of spinous part of dorsal fin uniformly grey, posterior part with 2-3 rows of light oblique bars between spines; soft part of dorsal fin with irregular light spots; well visible "tilapian" spot; distal margin of dorsal fin black on spinous part, orange-red on soft part; anal fin dark grey, with distal margin lighter and some light spots posteriorly; pelvic fins with black anterior margin: caudal fin with orange-red upper angle and light spots forming a network on proximal part and transverse series on distal part (Ref. 53405). Juveniles: less colourful than adults; anterior part of spinous dorsal fin and distal areas of soft dorsal and caudal fins darker, with much more black between branched rays (Ref. 53405).
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиДиагноза: по-ниско фаринкса кост за докато най-широка, и с предната ламели по-кратък от назъбена област; средната фаринкса зъби не разшири; гръбната перка с 13-16 бодли и 12-14 меките лъчи; меки гръбни и горната върха на опашната граничи с оранжево-червен; "тилапия" спот ясно обозначени дори при възрастни; гръбни и опашната перки не е или слабо Мраморно (Ref. 53405).
Описание: външната челюстта зъби двувръх и non-spatulate, вътрешната челюстта зъби трикуспидалната, задната фарингеална зъби трикуспидалната с по-ниски Прага доста малък; микро-gillrakers води; Везни циклоида; гръдните региона покрити с много малки скали (Ref. 53405).
Окраска: в живота: възрастни: земята цвят сиво до сребриста, по-белезникава на корема и по-скоро тъмно сиво на гърба, occiput и муцуната; страни с 5-6 слаб кръст барове и хоризонтална лента; долната част на бузите и subopercle ярко оранжево-червени, както и следи от тази окраска на opercle и гърди; първата 1/4 от игловидните част на гръбната перка равномерно сиво, задната част с 2-3 реда светлина наклонени ленти между бодли; меката част на гръбната перка с нередовни леки петна; както виждате "tilapian" място; дистална марж на гръбната перка черен игловидните страна, оранжево червено на меката част; аналната перка тъмно сиво, с дистална марж запалка и някои леки петна отзад; тазови перки с черна предна марж: опашната перка с оранжево червени горния ъгъл и светли петна, образувайки мрежа на проксималната част и напречна серии на дисталния част (Ref. 53405). Младите екземпляри: по-пъстър от възрастни; предната част на игловидните гръбната перка и дисталните части на меки гръбни и опашната перки, тъмен, с много повече черен между разклонена лъчи (Ref. 53405).
