engelskaMean live wt. 2,400 - 4000 g; body-wall thickness: 1.2 cm. Body: sub oval, stout, firm and rigid, arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium). Bivium with characteristic large lateral papillae (teats) and often covered by sand. Bivium with small papillae as well as podia ending in a disc of around 0.045 cm diameter; podia on trivium stout, arranged irregularly, their calcareous disc around 0.06 cm in diameter. Mouth ventral, surrounded by a collar of long yellowish papillae and 20 grey, stout tentacles. Anus surrounded by 5 stout calcareous teeth. Calcareous ring with large radial pieces (slightly different from Holothuria nobilis). Cuvierian tubules absent. Color variable; bivium brown with more or less distinct whitish spots, becoming larger on sides; trivium lighter, generally whitish. Spicules in form of tables and buttons; dorsal and ventral tegument with 2 kinds of tables; one form of table having an undulated disc with 10 to 15 irregular holes, supporting a massive spire with 4 pillars, ending in a very large , spiny, perforated crown; the other form of table, more frequent in the dorsal tegument, have a larger disc, with more holes and a spire ending in a crown composed of 2 or 3 rows of stout spines and 5 or 6 spiny pillars; ventral tegument buttons simple, with 8 holes or more complicated as fenestrated ellipsoids; dorsal-tegument buttons only as fenestrated ellipsoids; ventral and dorsal podia with large plates, multiperforated; tentacles with spiny ending rods up to 0.07 cm.
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaMenar live WT 2,400-4000 g; kroppen-väggtjocklek: 1,2 cm. Kropp: sub oval, stout, hårt och styvt, välvd dorsalt (bivium) och tillplattad ventralt (trivium). Bivium med karaktäristiska stora laterala papiller (dinappar) och ofta täckt av sand. Bivium med små papiller samt podia slutar i en skiva av runt 0.045 cm diameter. podia på trivium stout, ordnade oregelbundet, deras kalkrika skiva ca 0.06 cm i diameter. Mun ventrala, omgiven av en krage av långa gulaktiga papiller och 20 grå, stout tentakler. Anus omgiven av 5 stout kalkrika tänder. Kalkrika ring med stora radiella bitar (något annorlunda från Holothuria nobilis). Cuvierian tubuli frånvarande. Färg variabel; bivium brun med mer eller mindre distinkt vitaktiga fläckar, blir större på sidor; Trivium lättare, allmänt vitaktig. Benbalkar i form av tabeller och knappar. dorsala och ventrala tegument med 2 typer av tabeller. en form av bord med en Vattrad skiva med 10 till 15 oregelbundna hål, stödja en massiv spira med 4 pelare, slutar i en mycket stor, taggig, perforerade krona; annan form av bord, mer frekvent i de dorsala tegument, har en större skiva, med fler hål och en spira som slutar i en krona som består av 2 eller 3 rader av stout Taggar och 5 eller 6 taggig pelarna. ventrala tegument knappar enkel, med 8 hål eller mer komplicerat som fenestrated ellipsoider; dorsal-tegument knappar bara som fenestrated ellipsoider; dorsala och ventrala podia med stora plattor, multiperforated; tentakler med taggig sinande stavar upp till 0,07 cm.