englantiThe species has a long up-curving rostrum about 1.5 time s as long as the carapace. The rostrum has 11 to 14 spines above, the first three of which on the carapace are in front of the orbit and in rapidly ascending height, and form a group separated from the others by a short space. The group of three are sutured at the base and moveable. The others on the rostrum are not sutured but are fixed spines in an almost equidistant series. One sub apical spine is separated fro m the others by a space almost one-half the length of the rostrum. Ventrally on the rostrum are 10 to 18 closely spaced and fixed spines progressively mo re separated distally. The integument of the carapace appears to be minutely pitted, although no scales were seen. The antennal spine is very strong and has a low rounded carina. The pterygostomian spine is small. Laterally on the carapace is a low curving ridge extending from
near the orbit to near the posterior edge. Beside and above the ridge in the hepatic region is one oval depression and two others below the ridge. There is also a faint impression of a cervical groove dorsally. The abdomen has no dorsal spines on any of the tergites but the area of muscle attachment dorsally on the second and third segments is deeply indented transversely. The pleura of the fourth and fifth segments are produced posteriorly, each ending in a spine. The sixth segment is not quite twice the length of the fifth and has
a spine ventrolaterally at the posterior end. The telson is slightly (one-tenth) longer than the sixth segment and has two low carinae that bear four pairs of moveable spinules, the first pair of which is separated from the others. The apex is acuminate, with a lateral pair of long spines and a median pair much smaller (less than half the length). The outer edges of the outer branches of the uropods end in a sharp projection in the axil of which is a moveable spine. A fringe of short setae is inside the edge of this branch for its entire length. Th
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiLaji on pitkään ylöspäin koukistunut puhujakorokkeelle noin 1,5 kertaa s kunhan selkäkilven. Puhujakorokkeelle on 11-14 piikit edellä kolmen ensimmäisen joka selkäkilven edessä kiertoradalla ja nopeasti nousevan korkeus, ja muodostavat ryhmän erilleen muista lyhyessä. Ryhmän kolme ommellaan tyvestä ja irtain. Toiset puvusta ei ommeltu, mutta vahvistetaan piikit lähes yhtä sarjaan. Yksi osa apikaalisella selkärangan erotetaan edestakaisin m muut välilyönnillä lähes puolet pituudesta puhujakorokkeelle. Ventrally puvusta ovat 10-18 lähekkäin ja kiinteät piikit vähitellen mo uudelleen erotettu distally. Selkäkilven pintaan näyttää yksityiskohtaisesti kuoppainen vaikka suomuton nähtiin. Antennal selkäranka on erittäin vahva, ja on pieni pyöreä carina. Pterygostomian selkäranka on pieni. Sivusuunnassa selkäkilvessä on vähän kaartuvat ridge lähellä orbit lähellä posterior reuna ulottuu. Vieressä ja maksan ridge alue on yksi soikea masennus ja kaksi muuta alla harjun. On myös heikko käsitys kohdunkaulan groove dorsally. Vatsa ei ole selkä piikit jollakin tergites mutta alueen lihasten kiinnitystä dorsally toisen ja kolmannen segmentit on syvästi sisennetty poikittain. Neljäs ja viides segmenttien pleura tuotetaan posteriorly, joka päättyy selkäranka. Kuudes segmentti ei ole aivan kahdesti pituus viides ja on selkäranka ventrolaterally posterior loppuun. Telson on hieman (kymmenesosa) kauemmin kuin kuudes segmentin ja on kaksi alhainen carinae, jotka vastaavat neljä paria irtain spinules ensimmäinen pari joka erottaa muista. Kärki on suippokärkiset, sivusuunnassa pari pitkät piikit ja mediaani pari paljon pienempi (alle puoli pituus). Ulompi oksat uropods ulkoreunat lopussa terävä projektio norkkosuomun on irtain selkärangan. Fringe lyhyt uloimpaan reunaan ilman ulokkeita on sisäreunan kyseisen tytäryrityksen koko pituudeltaan. Ensimmäisen ja toisen pereiopods ovat suunnilleen yhtä pitkät päästä eteenpäin takana sarja selkäpiikkejä puvusta. Ensimmäinen on mikroskooppinen che
Kuvaa ei saatavilla
