engelskThe species has a long up-curving rostrum about 1.5 time s as long as the carapace. The rostrum has 11 to 14 spines above, the first three of which on the carapace are in front of the orbit and in rapidly ascending height, and form a group separated from the others by a short space. The group of three are sutured at the base and moveable. The others on the rostrum are not sutured but are fixed spines in an almost equidistant series. One sub apical spine is separated fro m the others by a space almost one-half the length of the rostrum. Ventrally on the rostrum are 10 to 18 closely spaced and fixed spines progressively mo re separated distally. The integument of the carapace appears to be minutely pitted, although no scales were seen. The antennal spine is very strong and has a low rounded carina. The pterygostomian spine is small. Laterally on the carapace is a low curving ridge extending from
near the orbit to near the posterior edge. Beside and above the ridge in the hepatic region is one oval depression and two others below the ridge. There is also a faint impression of a cervical groove dorsally. The abdomen has no dorsal spines on any of the tergites but the area of muscle attachment dorsally on the second and third segments is deeply indented transversely. The pleura of the fourth and fifth segments are produced posteriorly, each ending in a spine. The sixth segment is not quite twice the length of the fifth and has
a spine ventrolaterally at the posterior end. The telson is slightly (one-tenth) longer than the sixth segment and has two low carinae that bear four pairs of moveable spinules, the first pair of which is separated from the others. The apex is acuminate, with a lateral pair of long spines and a median pair much smaller (less than half the length). The outer edges of the outer branches of the uropods end in a sharp projection in the axil of which is a moveable spine. A fringe of short setae is inside the edge of this branch for its entire length. Th
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskArten har en lang op-buede talerstol omkring 1,5 time s så længe skjoldet. Talerstol har 11 til 14 pigge ovenfor, de første tre som på skjoldet er foran i kredsløb og hurtigt stigende højde, og danner en gruppe, der er adskilt fra de andre med korte mellemrum. Gruppen af tre er syet på base og bevægelige. De andre på talerstol er ikke sutureres, men er faste pigge i en næsten ækvidistante serien. En sub apikale rygsøjlen er adskilt fro m de andre af en plads næsten halv længde af pandetornen. Ventrally på talerstol er 10 til 18 nøje fordelt og faste pigge mo re adskilt gradvis distalt. Integument af skjoldet synes at være minutiøst udstenede, selvom ingen skalaer blev set. Antennal rygsøjlen er stærkt og har en lav afrundede carina. Pterygostomian ryg er lille. Lateralt på skjoldet er en lav buede højderyggen strækker sig fra nær kredsløb til nær bagkanten. Ved siden af og over ridge i hepatisk er region en oval depression og to andre under højderyggen. Der er også en svag indtryk af en cervikal groove dorsalt. Maven har ingen dorsale pigge på nogen af tergites, men inden for muskel vedhæftet fil dorsalt på de anden og tredje segmenter er dybt indrykket paa tvaers. Brysthinden af de fjerde og femte segmenter er produceret posteriort, hver slutter i en rygrad. Den sjette segment er ikke helt to gange længden af femte og har en rygrad ventrolaterally på den bagerste ende. Svømmeviftens midterstykke er lidt (en tiendedel) længere end sjette segment og har to lav carinae, der bærer fire par af bevægelige spinules, det første par er adskilt fra de andre. Apex er spids, med en lateral par lange pigge og en median par meget mindre (mindre end halvdelen af længden). De ydre kanter af de yderste grene af uropods ende i en skarp projektion i den bladhjørne, som er en bevægelig ryg. En nicheaktørerne af korte børster er inde i kanten af denne gren for hele sin længde. De første og anden pereiopods er omkring den samme længde, nåede frem lige uden for serien af dorsale pigge på
Billedet er ikke tilgængeligt
