engelskaShell solid, laterally compressed and subrectangular in shape, very inequilateral, much longer than high and wider posteriorly; slightly inequivalve, left valve somewhat overlapping the right valve on posteroventral margin. Umbones small and situated anteriorly, cardinal area long and narrow. About 28 radial ribs (25 to 33) at each valve; ribs low and flat, wider than the interstices, slightly granulated on the anterior part of left valve. Periostracum coarse, concentrically striated. Internal margins with crenulations corresponding with the external radial ribs. No byssal gape. Colour: outside of shell whitish under the blackish brown periostracum. Inner side white, often tinged pale grey at periphery.
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaShell solid, sidled komprimerade och subrectangular i form, mycket inequilateral, mycket längre än höga och bredare posteriort; något inequivalve, vänster ventil något överlappande rätt ventilen på posteroventral marginal. Umbones små och ligger anteriorly, kardinal området lång och smal. Ca 28 radiella revben (25 – 33) på varje ventil; revben låga och platta, bredare än glipan, lite strösocker på den främre delen av vänstra ventil. Periostracumen grov, koncentriskt tvärstrimmig. Inre marginaler med crenulations motsvarande med yttre radiella revbenen. Ingen byssal gapa. Färg: utanför shell vitaktiga under den svartaktiga brun Periostracumen. Inre sidan vit, skiftar ofta ljusgrå på periferin.