EngelsShell equivalve, thick and inflated, very inequilateral, posteriorly expanded. Shape somewhat irregular, elongate rectangular in outline, with strongly protruding umbones anteriorly and a broad rounded keel from umbones to posteroventral margin. Posterior margin obliquely truncate, ventral margin slightly sinuous with a well-developed byssal gape. Cardinal area wide and riblets crossed by irregular growth marks, and a few larger radial ribs on posterodorsal slope. Periostracum coarsely pilose, mainly persisting towards shell margins. Hinge straight very long and narrow. Internal margins smooth. Colour: Outside of shell often encrusted with marine growths; posterior half dark brown, anterior half creamy white with zebra-like brown stripes. Inner side more or less strongly tinged with dark brown.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsEquivalve, dik shell en opgeblazen, zeer inequilateral, posteriorly uitgebreid. Enigszins onregelmatige vorm, elongate rechthoekige in omtrek, met sterk anteriorly uitstekende umbones en een brede afgeronde Kiel van umbones aan posteroventral marge. Posterieure marge schuin afkappen, ventrale marge enigszins bochtige met een goed ontwikkelde byssal muil. Kardinaal gebied breed en riblets doorkruist door onregelmatige groei merken, en een paar grotere Radiale ribben op posterodorsal helling. Periostracum grof behaard, voornamelijk volhardt naar shell marges. Scharnier direct zeer lang en smal. Interne marges glad. Kleur: buiten shell vaak bezet met mariene gezwellen; achterste helft donker bruin, voorste helft romige wit met zebra-achtige bruine strepen. Binnenzijde min of meer sterk getint met donker bruin.