engelskShell reaching a large size, usually rather thin, fragile, moderately inflated and triangularly wedge-shaped in outline, with a highly variable sculpture. Dorsal margin nearly straight or slightly concave, posterior margin generally truncate. Ventral margin widely convex posteriorly, straightish to shallowly depressed anteriorly. Outer surface of valves with 15 to 30 radial ribs which may be smooth to densely set with short, open spines. Dorsal most radial rib frequently with a series of short and sharp spines protruding along the dorsal margin of shell. Inner surface of shell with shallow grooves corresponding to the external radial ribs. Internal nacreous layer rather thin, undivided, occupying the anterior 2/3 to 3/4 of valves. Posterior adductor scar completely enclosed within the nacreous area. Colour: outside of shell slightly shiny, translucent olivaceous tan, often tinged with darker purplish brown or grey toward the umbones. Interior similarly coloured, iridescent on nacreous area.
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskShell at nå en stor størrelse, normalt temmelig tynd, skrøbelig, moderat oppustede og Triangulært kileformet i omrids, med en meget varierende skulptur. Dorsale margen næsten lige eller lidt konkave, posterior margen generelt afkortes. Ventrale margin bredt konvekse posteriort, straightish til grundt deprimeret anteriorly. Yderside af ventiler med 15-30 radial ribben, som kan være glat til tætbefolkede sæt med korte, åben pigge. Dorsale de fleste radial rib ofte med en række korte og skarpe pigge fremspringende langs den dorsale margin af shell. Indvendige overflade af shell med lavvandede riller svarende til de eksterne radial ribben. Interne nacreous lag temmelig tynd, udelt, besætter de forreste 2/3 til 3/4 af ventiler. Posterior adductor ar fuldstændig lukket inden for området nacreous. Farve: uden for shell lidt skinnende, gennemsigtige olivaceous tan, ofte blandet med mørkere lilla brun eller grå mod umbones. Interiør tilsvarende farvede, iriserende på nacreous område.