englantiA species of Lethrinidae with the following combination of characters: four rows of scales on cheek; 10 soft rays in dorsal fin; ten soft rays in anal fin; body oblong (hence the species epithet) and fusiform, ratio of standard length to body depth between 2.6 and 2.8, increasing with size; dorsal and ventral profiles almost similarly convex; tip of snout only slightly below axis of body; snout slightly rounded; tail elongated with rounded tips; posterior part of jaws reaching to about level of nostril; pored scales on lateral line: 48; scales between middle portion of spinous dorsal fin and lateral line: six. Lower edge of eye slightly (in the smaller individuals examined) to well above a line from tip of snout to middle of caudal fin fork; horizontal or sub-horizontal wavy blue lines or dashes on lower part of snout and on cheeks; pale blue speckles more or less visible on operculum. The lines or dashes become dark red or brown against paler background in preserved specimens; they do not extend up to the upper part of snout and their number slightly increases with size. Forehead, snout and upper lip of fresh specimens can be bright yellow, matched by similar yellow colouration of margin of operculum; loosely defined vertical dark bar crossing the eye; on fresh animals, dorsal, pectoral, anal and caudal fins drab, brownish or yellowish, with reddish to vermilion edges. Each lower jaw has a raw of three small, slender canines on each side of one large canine at front, and a lateral row of eight to 10 conical teeth; numerous villiform teeth form a brush behind the front canines; each upper jaw has a front row of six to 10 small, slender canines followed by four to five conical teeth and a patch of villiform teeth.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiLajien Lethrinidae merkkien seuraavia yhdistelmiä: neljä riviä asteikot poskelle; 10 pehmeä säteilylähdettä selkäevä; kymmenen pehmeä säteilylähdettä peräevä; kehon pitkänomainen (siis lajin epiteetti) ja fusiform, vakiopituus kehon syvyys 2.6 ja 2.8, kasvaa kokoa; selkä ja vatsa profiilit lähes samoin kupera; kärki kuono vain hieman alle akselin elin; kuono hieman pyöristynyt; hännän pitkänomainen kärjestä pyöristynyt; posterior osa leuat päästä siitä sieraimeen; pored asteikot kylkiviiva: 48; Skaalaa keskellä osa selkänikaman selkäevä ja kylkiviiva: kuusi. Alareunan silmä hieman (pienempi henkilöä tutki) reilusti yli linja kuonon kärki keskelle Pyrstöevä haarukka; vaaka- tai Saharan Vaaka sininen aaltoviivat tai väliviivoja alaosa kuono ja posket; vaalean sinisiä pilkkuja enemmän tai vähemmän näkyviä operculum. Rivit tai väliviivoja tulee tumman punainen tai ruskea vaaleampi taustaa säilöttyjä yksilöitä; he eivät ulotu jopa kuonon yläosa ja niiden määrä hieman kasvaa kokoa. Otsa, kuono ja upper lip tuoreita yksilöitä voidaan kirkkaan keltainen, vastapainona samanlainen keltainen väri polkumyyntimarginaalin operculum; väljästi määritelty pystysuora tumma Baari rajan silmään; tuore eläimillä selkä-, rintalihas, peräaukon ja pyrstö räpylöitä harmaa, ruskehtava tai kellertävä, punertava vermilion reunat. Kunkin alaleuka on käsittelemätöntä kolme pieniä, hoikkia kulmahampaat kummallakin puolella yksi suuri koiran edessä ja sivusuunnassa rivi 8 – 10 kartiomainen hampaat; useita villiform hampaita muodostavat harjalla takana edessä kulmahampaat; kunkin yläleuka on eturivin kuudesta 10 pieni, hoikka koira seurasi neljä-viisi kartiomainen hampaat ja laastari villiform hampaat.
Kuvaa ei saatavilla