английскиA species of Lethrinidae with the following combination of characters: four rows of scales on cheek; 10 soft rays in dorsal fin; ten soft rays in anal fin; body oblong (hence the species epithet) and fusiform, ratio of standard length to body depth between 2.6 and 2.8, increasing with size; dorsal and ventral profiles almost similarly convex; tip of snout only slightly below axis of body; snout slightly rounded; tail elongated with rounded tips; posterior part of jaws reaching to about level of nostril; pored scales on lateral line: 48; scales between middle portion of spinous dorsal fin and lateral line: six. Lower edge of eye slightly (in the smaller individuals examined) to well above a line from tip of snout to middle of caudal fin fork; horizontal or sub-horizontal wavy blue lines or dashes on lower part of snout and on cheeks; pale blue speckles more or less visible on operculum. The lines or dashes become dark red or brown against paler background in preserved specimens; they do not extend up to the upper part of snout and their number slightly increases with size. Forehead, snout and upper lip of fresh specimens can be bright yellow, matched by similar yellow colouration of margin of operculum; loosely defined vertical dark bar crossing the eye; on fresh animals, dorsal, pectoral, anal and caudal fins drab, brownish or yellowish, with reddish to vermilion edges. Each lower jaw has a raw of three small, slender canines on each side of one large canine at front, and a lateral row of eight to 10 conical teeth; numerous villiform teeth form a brush behind the front canines; each upper jaw has a front row of six to 10 small, slender canines followed by four to five conical teeth and a patch of villiform teeth.
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиВид на Lethrinidae със следната комбинация от знаци: четири реда на везните по бузата; 10 меки лъчи в гръбната перка; десет меките лъчи на аналната перка; тялото продълговати (оттам на видовете епитет) и вретеновиден, съотношението на стандартна дължина на тялото дълбочина между 2.6 и 2.8, увеличаване с размер; гръбната и вентралната профили са почти по същия начин изпъкнали; върхът на муцуната само леко под оста на тялото; муцуната леко закръглени; опашката продълговати със заоблени съвети; задната част на челюстите, достигайки до нивото на ноздрите; пори Везни за странична линия: 48; Везни между средната част на игловидните гръбната перка и странична линия: шест. Долния край на очите леко (в по-малки лица проучени) да е доста над линия от върха на муцуната до средата на опашния вилица; хоризонтално или под-хоризонтални вълнообразни сини линии или тирета върху долната част на муцуната и бузите; повече или по-малко видими на operculum бледо сини петънца. Линии или тирета стане тъмно червено или кафяво Блед фон в запазените екземпляри; те не се простират до горната част на муцуната и броят им леко се увеличава с размера. Чело, муцуната и горната устна на пресни екземпляри може да бъде ярко жълто, съчетана с подобни жълта окраска на марж на operculum; свободно дефинирани вертикална тъмно бар преминаване на окото; върху прясно животни гръбначен, гръден анален и опашната перки, сиво, кафяво или жълтеникав, с червеникаво до vermilion ръбове. Всеки долната челюст има суров на три малки, тънки кучешки на всяка страна на един голям кучешки в предната и странична ред на осем до 10 конична зъби; многобройни villiform зъби образуват четка зад предните кучешки; всяко горната челюст има предния ред от шест до 10 малки, тънки кучешки, последвани от четири до пет конична зъби и кръпка на villiform зъби.
Няма изображение